Chargement...
Chargement...
SummaryJean-Noël Barrot says that peace is built with civil societies and calls for a fight against the “culture of war”, which he associates in particular with hate speech and armed conflicts. He attributes a decisive contribution to the mobilization of civil society in maintaining the two-state solution and recalls the New York Declaration as well as France’s recognition of the State of Palestine. He denounces the humanitarian situation in Gaza, the blocking of aid and the expansion of Israeli settlements. He calls for the Paris Appeal to be made known and for aspirations for peace to be given democratic expression, notably through Palestinian elections, which he hopes will be held in the first quarter of 2027.
Factual claims and figures from the identified politicians are checked against official sources, fact-checkers and the quality press. Automatic check: see the sources.
'ai maintenant le plaisir, nous avons le plaisir d'inviter monsieur Jean-Noël Barraud, ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française. Merci beaucoup. Mes chers amis, avec Nasser Bourita, nous avons pris un peu de retard. sur notre programme ministériel mais je veux néanmoins prendre quelques instants pour saluer, acclamer avec vous certaines des personnalités éminentes que pour ma part je suis très honoré de retrouver ici ce matin à Aïssaouira. A commencer par toi Nasser, mon ami et mon frère. Avec toi, c'est à chaque fois une première fois. Il y a deux ans, attendez ! Mon premier entretien bilatéral comme ministre des Affaires étrangères, il y a un peu plus de deux ans, le lendemain de ma prise de fonction, c'était avec toi Nasser. Moi j'étais le jeune ministre, à peine nommé, Nasser le ministre du Maroc, expérimenté, tu m'as tout appris. Et aujourd'hui, c'est la première fois qu'un ministre des Affaires étrangères de la République française est en visite à Essaouira. Mais si mes informations sont correctes, si elles sont bonnes, c'est aussi la première fois pour toi, à Essaouira, comme ministre des Affaires étrangères, mon cher Nasser. Anna souligne. Cette première fois, au fond, c'est grâce à vous et grâce aux guerrières de la paix. Alors bravo pour l'organisation de la troisième édition de ce forum. Et merci de m'avoir invité à m'y associer. Cher André Azoulay, Monsieur le Conseiller. Immense honneur que d'être reçu ici, chez vous, à Darswery, ici même, à Essaouéra, dans cette ville que vous avez façonnée et dans cet état d'esprit, dans cette atmosphère que vous avez su créer et qui est unique en son genre et tout à fait singulière. Merci beaucoup et bravo. Richard Ramos, lève la main Richard. Voici le plus souri des députés français. Ses vacances sont souris, ses collaboratrices parlementaires sont souris. Il passe beaucoup de temps ici à Essaouira, une ville à laquelle il est très attaché, mais il est ici aussi comme président du groupe d'amitié France-Palestine, qui l'emmènera à Ramallah et à Napouz dans quelques jours. Je suis très heureux d'être là. Monsieur le maire, Félicitations pour votre brillante élection comme député au cours des élections législatives récentes au Royaume du Maroc. Des élections qui ont été suivies par la désignation pour la première fois dans l'histoire du Royaume d'une première ministre femme, Fatima Ezara Mansouri. Je vous le dis, le temps des femmes est venu. Merci pour votre accueil. Mes chers amis, nous vivons des heures sombres, des heures que nous avons déjà connues. Ces heures marquées par la progression dans les esprits d'un poison qui les corrompt et que j'appelle la culture de la guerre. Cette disposition de l'esprit qui conduit les femmes et les hommes à considérer leurs prochains comme un ennemi plutôt qu'insemblable, à rechercher la résolution des différents par la force plutôt que par le droit. à se convaincre du caractère inéluctable du conflit et à se consacrer tout entier à le préparer plutôt qu'à construire la paix. Oui, les guerres prennent naissance dans l'esprit des femmes et des hommes, car la violence des mots succède inévitablement celle des actes. Nous le voyons dans nos sociétés polarisées à l'extrême, où l'espace public est colonisé par les discours de haine, par le racisme, par l'antisémitisme qui font sauter les digues et qui arment la violence des actes, comme en témoigne l'attentat terroriste raciste qui a endeuillé la France il y a quelques jours, alors que nous pleurons aujourd'hui les 132 personnes tuées au cours des attentats du 13 novembre 2015. Nous le voyons en Ukraine, au Soudan, au Soudan du Sud, au Congo, à Gaza, où la culture de la guerre entrave les efforts de paix, désinhibe des belligérants foulant au pied tous les principes du droit international humanitaire et déshumanise des millions de femmes, d'hommes et d'enfants plongés dans les ténèbres de la mort, de la famine et des persécutions. Mais toute espérance n'est pourtant pas perdue. Car au bout des ténèbres, une lumière pourtant est inévitable que nous devinons déjà et dont nous avons seulement à lutter pour qu'elle soit, nous dit l'homme révolté dans une phrase que certains d'entre vous ont déjà entendue. Cette lumière, c'est celle des 145 jeunes venus du monde entier qui ont lancé cet été un appel pour une nouvelle culture de la paix au XXIe siècle, dans un texte fondateur adopté par le Conseil exécutif de l'UNESCO le 20 octobre dernier. Oui, la jeunesse du monde résiste et n'entend pas laisser les autocrates et les seigneurs de guerre confisquer son avenir et lui laisser en héritage un monde défiguré. Cette lumière, c'est celle des Sawira, cher André Azoulia, de ce petit miracle, mosaïque de peuples et de récits, celle de ces remparts dressés contre l'intolérance, la discrimination et la haine de l'autre. Celle de Baït d'Akira, qui raconte l'histoire millénaire de tant de familles d'origine et de confessions différentes, de la reconnaissance mutuelle entre berbères, arabes, juifs et chrétiens, inscrite dans le préambule même de la constitution marocaine, mon cher Nasser, de la possibilité même d'une coexistence pacifique et féconde. Et puis cette lumière, c'est la vôtre, chère Anna Assouline, chère guerrière de la paix, chers amis, activistes, artistes, journalistes, militantes, féministes, venus de tous les théâtres de crise où vous résistez pour la paix, la dignité et la justice. A vous qui connaissez le prix de la guerre, à vous qui parfois l'avez chèrement payé. À vous qui vous dressez pourtant contre la culture de la guerre, je le dis en m'inclinant devant votre courage, vous êtes l'avant-garde, les pionnières et les pionniers d'un mouvement qui va grandir, qui va s'amplifier et qui va l'emporter. Oui, la résistance commence ici. La paix se construit ici. dans l'esprit des femmes et des hommes de bonne volonté et dans le cœur battant des sociétés civiles. Je le sais parce que je l'ai vécu. Sans votre mobilisation, la France ne serait pas parvenue l'année dernière à sauver la solution à deux États. Souvenez-vous des efforts que la France a déployés, de ceux que j'ai déployés comme ministre des Affaires étrangères de mon pays. Pour sortir le conflit israélo-palestinien du gouffre terrifiant dans lequel il sombrait après l'attaque antisémite barbare du 7 octobre et la guerre meurtrière à Gaza. Souvenez-vous que nous avons appelé toutes les parties prenantes à rompre avec l'inertie et à faire simultanément un grand pas en direction de la paix. Les pays occidentaux à reconnaître l'état de Palestine. Les pays arabes à condamner le Hamas et l'horreur du 7 octobre et à exprimer leur aspiration à une intégration régionale aux côtés d'Israël. L'autorité palestinienne à se réformer et organiser des élections démocratiques. Israël à reconnaître les droits des Palestiniens à la dignité et l'autodétermination. Le 12 septembre 2025, il y a un peu plus d'un an, nous avons réussi à faire adopter ce texte inédit, la déclaration de New York par l'Assemblée Générale des Nations Unies à l'écrasante majorité des nations du monde. Et quelques jours plus tard, la France reconnaissait l'état de Palestine entraînant dans son sillage dix autres pays, dont le Royaume-Uni, membre permanent du Conseil de sécurité. Les États-Unis présentaient... Les États-Unis présentaient leur plan de paix. Quelques jours plus tard, en s'appuyant sur la déclaration de New York, la guerre à haute intensité prenait fin à Gaza, les derniers otages détenus par le Hamas étaient libérés, et bientôt, les dernières dépouilles d'otages étaient restituées. Malheureusement, la situation en Palestine reste catastrophique. Ce sont les puits torrentiels qui inondent les campements et privent de leur abri de fortune. Des milliers de familles manquant cruellement d'une aide humanitaire qui reste bloquée au point de passage par les autorités israéliennes sans aucune justification possible. Des tonnes de matériel humanitaire français sont bloquées depuis des mois à El Arish, à quelques kilomètres de Gaza. Les autorités israéliennes doivent impérativement les laisser entrer. C'est leur obligation au regard du droit international et c'est leur obligation morale. C'est la marche funeste des colons, qui de colline en colline arrachent les oliviers, détruisent les récoltes et chassent l'arme au point les palestiniens de chez eux, sous le regard complaisant des autorités israéliennes. C'est l'expansion effraînée de la colonisation contre laquelle, vous le savez, nous avons pris des mesures le 8 octobre dernier, après avoir sanctionné les ministres qui en sont aujourd'hui les principaux promoteurs. Mais rien. de tout ce que nous avons fait pour sauver la solution à deux États n'aurait été possible sans votre mobilisation, sans la mobilisation de la société civile. Parce que, comme Nasser l'a très bien expliqué, vous avez démontré qu'Israéliens et Palestiniens n'étaient pas assignés au camp de la guerre, qu'ils pouvaient se parler, qu'ils pouvaient s'entendre, qu'ils pouvaient proposer ensemble des solutions concrètes au service d'un avenir commun. Et le 13 juin 2025, quelques mois avant la reconnaissance par la France de l'État de Palestine, alors que la guerre à Gaza faisait rage et que la guerre des 12 jours s'apprêtait à éclater, des représentants des sociétés civiles israéliennes et palestiniennes se retrouvaient à Paris pour lancer un appel, l'appel de Paris dont les principes furent repris dans la déclaration de New York. Un an plus tard, le 12 juin dernier. Des centaines d'Israéliens et de Palestiniens étaient à nouveau à Paris, avec de nouvelles propositions concrètes, avec un nouvel appel à l'attention des pays du G7, remis aux 15 ministres que j'avais conviés pour l'occasion. Nous nous sommes ensuite retrouvés sur un pont de Paris pour célébrer ces deux peuples, leurs deux États et leur avenir commun. Un pont entre Israël et la Palestine, un pont entre les sociétés civiles et les gouvernements du monde. Un message puissant, sublimé par les voix de Noah, israélienne, et Mira, palestinienne, chantant « There must be another way », inoubliable moment de grâce pour celles et ceux qui, comme moi, l'avons vécu. Et puis le 22 septembre dernier, il y a quelques semaines au siège des Nations Unies à New York, je réunissais à nouveau des représentants des sociétés civiles israéliennes, palestiniennes, en présence des représentants officiels de 25 autres pays, pour porter leur proposition au plus haut niveau. Oui, sans la persévérance de la société civile, sans votre persévérance, la solution à deux états, j'en suis convaincu, aurait sans doute disparu de l'horizon politique. Alors il faut s'armer de courage et de patience et il faut continuer. Certes, les idées que nous défendons sont encore minoritaires. Mais c'est une raison de plus pour les porter partout où elles sont contestées. Une idée juste finit toujours par l'emporter. Les enfants de lumière finissent toujours par l'emporter. Nous aurons raison parce que nous avons raison. Et pour ça, il nous faut faire vivre l'appel de Paris. Je vous invite donc à le faire connaître à tous ceux qui doutent encore que la coexistence est possible. Portez-le au-delà de nos frontières. Appelez toutes les opinions publiques à le rejoindre. Les opinions publiques qui sont aujourd'hui pilonnées par la propagande du camp de la guerre, qui désespèrent d'entendre un autre discours et qui s'approprieront le vôtre et qui exerceront à leur tour une saine pression sur leurs dirigeants. Et puis je vous invite ensuite à donner à votre appel une traduction démocratique, en faisant gagner le camp de la paix dans les urnes. En Israël, les électeurs ont infligé un sérieux revers à la coalition sortante. Les forces politiques qui appellent à la coexistence pacifique entre Israéliens et Palestiniens ont gagné des voix, ils ont doublé leur score. Ces voix comptent, elles vont compter, elles doivent compter, elles démontrent qu'il existe une alternative à l'état de guerre permanente. En Palestine aussi, la voix des artisans de la paix doit compter. Encore faut-il qu'elle puisse s'exprimer. Le report des élections décidé par le président de l'autorité palestinienne est le plus mauvais des services qu'il pouvait rendre à son peuple. Il est urgent de rendre aux palestiniens la maîtrise de leur propre destin, de les laisser s'exprimer au cours d'élections libres et démocratiques encadrées par la reconnaissance d'Israël et le renoncement à la lutte armée, de leur permettre de se tenir debout et de choisir des chefs disposant de la légitimité que seul le suffrage électoral peut leur donner. Alors j'entends déjà à tous ceux qui redoutent les élections parce qu'ils n'en maîtrisent pas tout à fait l'issue. Ils ne connaissent pas le pouvoir de la démocratie et surtout ils sous-estiment la grandeur d'âme du peuple palestinien. Alors vous pouvez compter sur moi. Je pèserai de tout mon poids pour leur donner tort et je ne ménagerai aucun effort pour que ces élections aient lieu au premier trimestre 2027, pour que les activistes palestiniens présents aujourd'hui à SAI Ouira puissent s'y présenter et pour qu'ils reviennent l'année prochaine avec leur mandat de député. voilà mes chers amis au bout des ténèbres une lumière pourtant est inévitable que nous devinons déjà et dont nous avons seulement à lutter pour qu'elle soit nous dit l'homme révolté et il ajoute nous tous parmi les ruines préparons une renaissance cette lumière c'est celle des saouira Cette lutte, chère Anna et Souline, chère guerrière de la paix, c'est la vôtre. Cette renaissance, c'est celle que nous allons faire advenir ensemble. Merci et bon forum à tous et à tous.
Automatic transcript (Whisper + speaker diarisation), in French, translated by AI on request — errors in attribution, transcription or translation are possible. Always check against the timestamped source video.
Their latest statements, transcribed word for word.

Jean-Noël Barrot interviewed by Céline Landreau on RTL | full interview
RTL 19 November 20268 min

Jean-Noël Barrot takes on Marine Le Pen and Jean-Luc Mélenchon
Public Sénat18 November 20263 min

For millions of French people, the cost-of-living crisis is a stranglehold | Jean-Noël Barrot
MoDem18 November 202629 min

Presidential debate on the cost of living: Jean-Noël Barrot reacts - Le 5 sur 5 express of 17/11/26
C à vous - France Télévisions17 November 20266 min

Jean-Noël BARROT doorstep interview - CAE of 16/11/2026
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères16 November 20269 min

Jean-Luc Mélenchon has made himself the Kremlin’s spokesperson | Jean-Noël Barrot
MoDem13 November 202657 min