Elisabeth Levy : « Il faut sauver la majuscule en début de phrase »

Il est 8h09, vous êtes bien sur Sud Radio et nous sommes bien avec Elisabeth Lévy. Bonjour Elisabeth ! Bonjour Benjamin, bonjour à tous ! Soyez libre ! Alors on me dit que vous êtes en guerre ce matin, que se passe-t-il ? Eh oui, la guerre est déclarée Benjamin, c'est l'alerte rouge, il faut sauver la majuscule en début de phrase et le point final. Et toute la ponctuation d'ailleurs, nos délicieux points-virgules, nos fiers points d'exclamation sont aussi menacés d'extinction. Alors oui, bien sûr, vous allez me dire que ça existe encore, il y en a dans les journaux, dans les livres, dans... mais chronique, oui, c'est-à-dire dans les trucs de vieux. Pour les moins de 40 ans, l'écrit, c'est ce qu'on s'envoie sur les réseaux et sur les messageries, et dans ce Far West orthographique et typographique, la tendance, c'est donc pas de points, pas de majuscules, et surtout pas de point d'ex. Une jeune femme qui m'est très chère m'a dit un jour que sur la boucle WhatsApp familiale, eh bien, les miens, mes points d'exprimation, l'effrayaient. Elle m'a dit, t'es en colère ? Alors en plus, c'est même pas de la... paresse. Je me suis dit que c'est des feignasses tous ces gens. Pas du tout. Enlever les majuscules, ça demande souvent un effort parce que l'IA du téléphone l'aimait. C'est donc pas de la paresse, c'est une rébellion contre l'ordre établi. La langue est fasciste, disait Roland Barthes. C'est une expression de la domination. Et bien donc, puisque la langue est fasciste, cher Benjamin, il faut détruire la langue. Et dans Voyeur, vous savez le... un magazine sur internet, bref, dans ce magazine Wired, il y a une jeune journaliste qui écrit cela, c'est quand t'écris en minuscules, c'est comme si tu envoyais balader tout ça, personne ne peut te dire ou mettre une majuscule ou quelles idées t'as le droit d'exprimer, on dirait un manifestant de ces jours. Alors oui, la majuscule c'est formel, paraît-il, et c'est même trop passif-agressif et on veut une langue gentille, caline, bienveillante, rondée douce, sans aspérité. Bon, après tout, si ça l'est qu'est ce que ça peut vous faire ? Il y a une toute petite raison microscopique, c'est qu'une langue, c'est un ensemble de conventions partagées. Nous avons tous appris à l'école, je crois, Benjamin. Même vous, qui êtes jeunes. Une phrase commence par une majuscule et se termine par un... Point. Oui. Ces conventions, cela permet non seulement de nous comprendre, mais ça permet aussi de penser. Le style, disait Buffon, c'est l'ordre et le mouvement que l'on met dans ses pensées. Si chacun fixe ses propres règles, il n'y a plus de monde commun. Après, Vous connaissez le mythe de la tour de Babel. Par orgueil, les humains ont été punis. Ils ont été dispersés en différents peuples et différentes langues. Aujourd'hui, ce ne sont même plus des peuples qui sont dispersés. Chaque individu, avec sa syntaxe et son orthographe, est enfermé, seul ou avec sa tribu. Ce relâchement, au départ, il prétend donc exprimer de la bienveillance, de la sympathie, de la proximité. Pas de chichi entre nous. Sauf que les puissances y mettent. Voyez-vous, alors pensez à Trump, vous savez, à ces post-hurleurs qui sont tout en capital. Ça nous hurle dans les oreilles. Et en plus, ils sont bourrés de fautes de frappe qu'il ne prend pas la peine de corriger. L'orthographe négligée, non mais alors ça c'est sérieux, devient, paraît-il, un marqueur de pouvoir. Les patrons s'y mettent, d'après le Wall Street Journal. Plus on monte dans la hiérarchie, moins on soigne son écrit. Jack Dorsey, je crois, prénom je ne suis pas sûr, qui était patron de Twitter, a annoncé 4000 licenciements dans un petit texte, sans une majuscule, alors qu'avec ses actionnaires, il a mis les formes. La désavolture. orthographique, ce n'est pas une courtoisie. C'est un bras d'honneur. J'aimerais savoir si Emmanuel Macron met des majuscules et des points dans ses tweets. Et nous attendons. Dans les SMS échangés avec Françoise The Boy qui sort du coup ses SMS dans son livre qui est publié aujourd'hui. Elle nous le dira. Ce ne sera pas un point final puisqu'on verra cela tout à l'heure. Merci infiniment à Elisabeth.